因此,藉由地圖的方式來了解美國各州,除了可以了解相對地理位置以外,也可以對於美國各州有些初步的認識。
Maine - 緬因
Vacationland:度假勝地Lumber State:木材之州
Pine Tree State:松樹之州
The Border State:國界之州(和加拿大國界相鄰)
The Old Dirigo State:(州格言:Dirigo 意指I Direct)
The Switzerland of America:美國的瑞士(因群山和降雪)
※以崎嶇海岸、廣闊森林、海鮮(龍蝦Lobster、蛤蜊Clam)聞名。森林覆蓋率高達89%,冬季長達5個月。
※緬因人稱為
Mainers
Foxes:緬因人在森林工作時,常聽得到狐狸叫聲
Lumberjacks/Lumbermen:如果是從事伐木相關產業的人稱為此暱稱
Pine Trees
New Hampshire - 新罕布什爾
Granite State:花崗岩之州White mountain State:白山山脈之州(白山國家公園(White Mountain National Park)賞楓)
The Live Free or Die State:不自由毋寧死之州
Mother of Rivers:河流之母
Switzerland of America:美國的瑞士
※以花崗岩Granite聞名
※新罕州人稱為
New Hampshirites
New Hampshire Natives
一些來自該州的男孩被稱為Granite Boy
Vermont - 佛蒙特
Green Mountain State:綠山之州※以奶製品【Dairy Product】、楓糖漿【Maple Syrup】、激進政治聞名
※佛州人稱為
Vermonters
Massachusetts - 麻薩諸塞
Baked Bean State:焗豆之州(焗豆【Baked bean】傳統食物得名)Codfish State:鱈魚之州
The Bay State:海灣之州(因Cape Cod Bay得名)
Old Colony State:舊殖民之州(因普利茅斯殖民地【Plymouth colony】得名)
Pilgrim State:朝聖者之州(因朝聖者【pilgrim】建立普利茅斯殖民地【Plymouth colony】而得名,也是第一個感恩節【Thanksgiving 】舉行的地方)
Puritan State:清教徒之州(早期殖民史得名)
The Commonwealth:聯邦
The Spirit of America:美國精神
The People's Republic of Massachusetts:麻省人民共和國(以劍橋【Cambridge】高度自由而被附近居民戲稱)
Taxachusetts:''稅''薩諸塞(因麻州稅務偏高而得名)
※波士頓茶黨事件發生地(Boston Tea Party,觸發美國獨立運動的事件)
※麻州人稱為
Bay Starters
Rhode Island - 羅德島
Ocean State:海洋之州Little Rhody:小羅德(因面積太小得名)
The Plantation State:殖民之州(因官方名稱而得名)
The Smallest State:最小之州(因面積太小得名)
Land of Roger Williams:羅杰 威廉斯之地(得名於殖民地建立者)
The Southern Gateway of New England:新英格蘭南方樞紐(輪船可將新英格蘭地區的貨物運送到美國各州與世界各地)
※世界遊艇之都
※羅德島人自稱
Rhode Islanders
Connecticut - 康乃狄克
Blue Law State:藍法之州(早期因宗教關係,禁止商店週末開店的法律,稱為藍法【Blue Law】)Constitution State:憲法之州
The Brownstone State:赤砂石之州(一度以波特蘭【Portland】的赤砂石採石場【Brownstone quarry】聞名)
P.S.:全美各地有許多地區皆稱為Portland,但一般若提及它,大多是指奧勒剛州的波特蘭或是緬因州的波特蘭。
Provision State:後勤之州(美國獨立戰爭【Revolutionary War】時,該州提供不少後勤補給)
Nutmeg State:肉豆蔻之州
Freestone State:砂石之州(因砂石採石場【Freestone quarry】聞名)
Land of Steady Habits:(因當地人高標準的道德觀聞名)
※康州的三個採石場目前被列為保護區,可供遊客參觀。
※康州人自稱
Connecticuters
Nutmegs
Nutmeggers
New York - 紐約
Empire State:帝國之州(以財富和資源得名)Excelsior State:精進之州(以該州格言得名)
The Knickerbocker State:(得名自該州穿Knickerbocker褲子的荷蘭移民得名)
※紐約人自稱
New Yorkers
Pennsylvania - 賓夕法尼亞
Liberty Bell State:自由鐘之州Independence State:獨立之州(起草獨立宣言和聯邦憲法的地方)
Keystone State:拱心石之州
Quaker State:教徒之州(因宗教貴格會【Quaker】得名)
Toll Booth State:(許多重要高速公路通過)
The Oil State:石油之州(賓州三大產業之一)
The Coal State:煤炭之州(賓州三大產業之一)
The Steel State:鋼鐵之州(賓州三大產業之一,匹茲堡【Pittsburgh】曾為鋼鐵之城)
※賓州人自稱
Quakers
Pennsylvanians
New Jersy - 紐澤西
Garden State:花園之州The Tomato State:蕃茄之州
The Clam State:蛤蜊之州
The Camden & Amboy State:(強調Camden & Amboy鐵路對於紐澤西的影響)
The Armpit of America:美國的胳肢窩
The Crossroad of the Revolution:革命的十字路口
The Switzerland of America:美國的瑞士
The Jersey Blue State:紐澤西藍之州(美國獨立戰爭時,因士兵軍服上的顏色而得名)
The Mosquito State:蚊子之州(曾造成紐約州蚊子疫情嚴重而得名)
New Spain:新西班牙(西班牙國王曾經購買大片土地興建豪宅得名)
The Foreigner State:外國人之州(因部份土地一度成為西班牙國王建造豪宅,該土地上滿是西班牙人而得名)
※紐澤西人稱為
New Jerseyites
New Jerseyans
http://www.netstate.com/index.html
沒有留言:
張貼留言